DE VOLTA PARA O FUTURO ganha uma adaptação em MANGÁ

Já se passaram trinta e seis anos desde que Marty McFly decolou no DeLorean de Doc Brown até 1955.

E De Volta Para o Futuro continua sendo um filme tão amado quanto em 1985, quando governou as bilheterias.

Então, é claro, seguiram-se duas sequências.

Mas De Volta Para o Futuro evitou quaisquer remakes, reinicializações ou sequências de legado durante todos esses anos subsequentes.

Só isso já é um pequeno milagre hoje em dia.

Quando quase tudo consegue algum tipo de continuação.

Mas a história de Marty e Doc está agora sendo recontada.

De Volta Para o Futuro
De Volta Para o Futuro

Felizmente, sem ninguém substituindo Michael J. Fox ou Christopher Lloyd.

De acordo com a OtakuUSA (via ComicBook), descobrimos que a comédia clássica de Robert Zemeckis está sendo reinterpretada como um romance infantil ilustrado no Japão.

Pronto para voltar no tempo e descobrir o poder do amor? Você pode ver a incrível capa influenciada por mangá aqui:

De Volta para o Futuro em Mangá
De Volta para o Futuro em Mangá

O texto de De Volta para o Futuro está sendo escrito por Ichiro Omiya, com ilustrações de Zerogo Iwamoto.

Crianças do ensino fundamental e médio são o público-alvo.

A novelização apresenta “muitas ilustrações e palavras fáceis de entender”.

A julgar pela capa, não parece que Iwamoto esteja se afastando muito do material de origem.

Marty e Doc têm a mesma aparência do filme original.

Marty ainda está usando seu famoso “colete salva-vidas”.

E Emmett Brown ainda ostenta seu penteado infame e selvagem.

Será interessante ver como algo como De Volta Para o Futuro encontra uma nova interpretação para o público estrangeiro. A maioria das piadas no filme original funciona com base no conhecimento de todas as diferenças culturais entre os anos 1950 e 1980 na América.

Tudo isso passa pela cabeça de um jovem garoto da Geração Z no Japão?

A menos, é claro, que mudem as datas e os locais da história.

Embora ainda seja De Volta para o Futuro se não for em Hill Valley?

Isso com certeza se parece com a torre do relógio na capa.

Temos dúvidas!

Ainda ficaremos felizes com isso em vez de qualquer remake para a tela grande, no entanto.

A adaptação do livro infantil De Volta Para o Futuro sai no Japão em 18 de agosto.

Ainda não há notícias sobre a disponibilidade na América do Norte ou em outros territórios.

No entanto, dado o status de ícone do filme, imaginamos que muitos fãs vão querer colocar as mãos neste.